RAIDパーティションへのインストール

ルートファイルシステム(/)をRAIDパーティションにする場合、日本語ローカライズドDesktop CD(Live CD)ではなく、alternate CDからインストールする必要がある。

alternate CDからテキストインストーラを起動し、パーティション設定のところでソフトウェアRAIDパーティションを設定すれば良い。
注意点としては、下記2点くらい。

• /bootを含むパーティションはRAID化しない、またはRAID1にする（それ以外(RAID5等)ではgrubで認識できない）
• 言語サポートのインストールはしない（別途、Japanese Teamのパッケージレポジトリから導入する）

インストール完了後、再起動してからJapanese Teamのパッケージレポジトリを追加し、ubuntu-desktop-jaパッケージをインストールすれば、日本語ローカライズDesktop CDからインストールしたのと同じ環境になる。

Japanese Teamのパッケージレポジトリ追加
（参考:Ubuntuの日本語環境 | Ubuntu Japanese Team）

1. ［システム］-［システム管理］-［Software Sources］を開く。
2. ［サードパーティのソフトウェア］タブを選択する。
3. ［Add］をクリックし、表示されたダイアログに以下の行を入力して［ソースを追加］をクリックする。
   • 7.10の場合：deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja gutsy/
   • 6.06 LTSの場合：deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja dapper/
4. もう一度［Add］をクリックし、表示されたダイアログに以下の行を入力して［ソースを追加］をクリックする。
   • 7.10の場合：deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja gutsy-ja/
   • 6.06 LTSの場合：deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja dapper-ja/
5. ［閉じる］をクリックし、表示されたダイアログで［再読込］、エラーが発生するがそのまま［閉じる］をクリックして終了する。
6. ［システム］-［システム管理］-［Synaptic パッケージ・マネージャ］を開き、ubuntu-ja-keyringパッケージにインストールマークを付ける。
   • 「認証されていません！」と警告されるが、そのまま［マーク］をクリックし、続けてウィンドウ上部の［適用］ボタンをクリックしてインストールを実行する。
7. ［再読込］をクリックするとJapanese Teamリポジトリのパッケージが読み込まれる。

リポジトリ追加後、ubuntu-desktop-jaパッケージを導入すれば、日本語ローカライズドDesktop CDに追加されているパッケージと同じものがすべてインストールされる。

GRUBの追加インストール

インストール直後はgrubは1番目のHDD(/dev/sda)にしかインストールされていない。この状態では/dev/sdaが故障すると起動できなくなるため、2番目以降のHDDにもインストールしておく。

$ sudo grub
grub> device (hd0) /dev/sdb    #/dev/sdbのMBRにインストールする場合
grub> root (hd0,0)
grub> setup (hd0)

/dev/sdc以降が存在する場合は同様にしてgrubをMBRにインストールしておく。